Větrné mlýny

22.01.2024
F188 Windmühle in Franzendorf. Liberec, větrný mlýn ve Františkově u Liberce. Bez datace. Autor: neuveden. (zdroj: archiv Severočeského muzea v Liberci
F188 Windmühle in Franzendorf. Liberec, větrný mlýn ve Františkově u Liberce. Bez datace. Autor: neuveden. (zdroj: archiv Severočeského muzea v Liberci
F481 Liberec, větrný mlýn v Ruprechticích. Bez datace. Autor: Rudolf Ginzel. (archiv Severočeského muzea v Liberci
F481 Liberec, větrný mlýn v Ruprechticích. Bez datace. Autor: Rudolf Ginzel. (archiv Severočeského muzea v Liberci
archiv Martin Hnilica
archiv Martin Hnilica

Zatímco vodní mlýny patřily vždy k tradičním stavbám v našem kraji, bez nichž by nebylo myslitelné zpracování obilí (např. ještě kolem roku 1900 bylo v tehdejším libereckém okrese 22 takových staveb), představovaly větrné mlýny určitou technickou raritu. Na Liberecku se pobrvé objevily v první polovině 19. století v souvislosti s hladovými roky a panující drahotou, která nutila mnoho lidí připravovat si své jediné jídlo, chléb, z mouky umleté doma na ručních mlýnech. V té době bylo postaveno i několik větrných mlýnů. Fungovaly však většinou jen krátký čas, snad proto, že pro jejich stavbu i provoz scházely větší zkušenosti a také vhodné povětrnostní podmínky. Na území libereckého okresu se nacházelo přes deset větrných mlýnů (např. v Horním Vítkově, Vysokém, Uhelné, Dolní Chrastavě, Křižanech aj.), z toho tři na katastru nynějšího Liberce. Začátkem 20. století však již nepracoval ani jediný. Většina jich byla opuštěna a brzy podlehly zubu času. Nejdéle se zachovala stavba ve Vysokém, která ovšem od roku 1897 sloužila jiným účelům — jako rozhledna a hostinec.

V dnešním Liberci se nejstarší větrný mlýn nacházel v Ruprechticích. V roce 1849 jej nechal postavit tamější hostinský Franz Tallowitz. Zatímco vhodný materiál ke stavbě válcovité věže byl k dispozici přímo na místě v ruprechtickém lomu, mlýnské kameny musely být dovezeny až z oblasti Oybina v Sasku. Provoz se asi příliš nevyplácel, protože byl již po třech letech zastaven. Později byl vnitřek stavby upraven a sloužil postupně několika rodinám jako obydlí. Po tom, co jej opustil poslední obyvatel, začal bývalý mlýn rychle chátrat a kolem roku 1910 z něj zbývala již jen ruina.

Druhý liberecký větrný mlýn stával ve Františkově. V roce 1854 jej na svém pozemku nechal postavit sedlák Josef Löffler, který se pokusil nahradit lidskou silu doma používaného žentouru sílou větru. Stavba navržená libereckým stavitelem Johannem Mikschem byla téměř 10 m vysoká a lopatky měřily v průměru 4,3 m. Mlýn byl však v provozu pouze necelých deset let, do roku 1863. Majitel jej potom nechal upravil na tříposchodové obydlí, k němuž později připojil několik přístavků. Zajímavou stavbu, jež byla nepřehlédnutelnou dominantou Františkova, obývala až do roku 1908 rodina dcery Josefa Lófflera. O tři roky později byly její zbytky sneseny.

O třetím zděném větrném mlýnu na katastru Machnína, stojícím ale na samé hranici s Horní Suchou, Je nám známo, že roku 1856 reklamoval Josef Tandler z čp. 59 zápis o jeho zřízení na části své parcely. Mlýn je vyznačen i na speciální mapě z roku 1881 a ještě v roce 1911 bylo jeho vnitřní zařízení v dobrém stavu, poškozena byla jenom střecha a omítky. Dnes označuje Jeho místo už jen malé kruhovité rumiště uprostřed polí, vzdálené ast 100 metrů jihozápadně od domu čp. 59-XXXIII. (jn)

Zdroj: Roman Karpaš a kolektiv - Kniha o Liberci, 1996

Větrný mlýn v Ruprechticích byl postaven v roce 1849, v provozu však byl jen tři roky. Poté sloužil jako obydlí, zanikl brzy po roce 1912. Jeho umístění bylo 120 m JV od kostela sv. A. Paduánského  (zdroj: ZMIZELÉ ČECHY - LIBEREC, autorky Hana Chocholoušková a Markéta Lhotová, 2010, vydavatel Paseka a https://www.povetrnik.cz/de/mills/detail/357
Větrný mlýn v Ruprechticích byl postaven v roce 1849, v provozu však byl jen tři roky. Poté sloužil jako obydlí, zanikl brzy po roce 1912. Jeho umístění bylo 120 m JV od kostela sv. A. Paduánského (zdroj: ZMIZELÉ ČECHY - LIBEREC, autorky Hana Chocholoušková a Markéta Lhotová, 2010, vydavatel Paseka a https://www.povetrnik.cz/de/mills/detail/357
Ruprechtická ulice kolem roku 1910 a 13.6.2025 - chybná lokace uvedená v odkazu povětrník
Ruprechtická ulice kolem roku 1910 a 13.6.2025 - chybná lokace uvedená v odkazu povětrník

správná lokace

Ruprechtický mlýn kolem roku 1910 a cca stejné místo 14.6.2025
Ruprechtický mlýn kolem roku 1910 a cca stejné místo 14.6.2025

Větrný mlýn Berzdorf 

Zbytky větrného mlýna holandského typu nebo spíše už jen terénní nerovnost zarostlá křovím leží na samém okraji katastrálního území Machnína. Je vzdálen přibližně 3 km jihovýchodně od obce v nadmořské výšce 365 m poblíž vojenského hřbitova Ostašov na místě zajateckého tábora z 1. světové války. V německé literatuře byl mlýn označován po obci Berzdorf. Stál totiž ve značné vzdálenosti od Machnína (Machensdorf), sice na jeho katastru, ale nedaleko skupiny stavení náležejícímu k sousednímu katastru Bersdorf. Větrný mlýn patrně postavil kolem roku 1856 Josef Tandler na pozemku svého otce Antonína Tandlera, který bydlel v Machníně čp. 59. Mlýn pracoval ještě v roce 1881 kdy byl vyznačen na specální mapě jako činný. Kdy přestal pracovat nám není známo. V roce 1911 bylo jeho vnitřní vybavení v dobrém stavu a jen na stavbě opadala omítka a byla poškozena střecha. V roce 1913 už však není vyznačen na katastrální mapě. Na začátku 70. let 20. století byly na místě, kde stával, zbytky obvodových zdí dosahující výšky 3 - 4 m. Dnes však po mlýně skoro nic nezbylo. V terénu je patrná nerovnost zarostlá křovím a sem tam leží na zemi kámen se zbytky malty. Na západní straně je náznak zbytků obvodové zdi, vše však ukryto pod nánosem půdy. 

Více zde: https://www.ostasov.eu/vetrny-mlyn-berzdorf/

Nelze souhlasit s názorem, že již asi ve 30. letech 19. století (494) byl postaven zděný, okrouhlý větrný mlýn na pozemkové parcele č. 703 v katastrálním území Machnín (stavební parcela č. 144)(495). Pozemek náležel roku 1843 sedláku Antonínu Tandlerovi z čp. 59 v Machníně (496), avšak teprve roku 1856 jeho nástupce – patrně syn – Josef Tandler, reklamuje zápis o zřízení větrného mlýna na části pozemkové parcely č. 703 (497). Tím padá i domněnka, že mlýn již po roce 1850 nebyl v činnosti (498). Naopak je vyznačen ještě na speciální mapě z roku 1881 (499), ovšem kdy přestal pracovat, není známo. Ještě roku 1911 bylo jeho vnitřní zařízení v dobrém stavu, jen na stavbě byla zčásti opadaná omítka a poškozená střecha (494). Roku 1913 není již větrný mlýn vyznačen na katastrální mapě (500). Na místě jsou dnes zbytky zdí, dosahující výše 3-4 m (501). V německé literatuře byl mlýn označován po obci Berzdorf (502). Stál totiž ve značné vzdálenosti od Machnína (Machendorf), sice na jeho katastrálním území, ale již při hranici se sousedním katastrálním území, a nedaleko skupiny stavení, náležející k Berzdorfu (503). Lokalita mlýna je v nadmořské výši kolem 367 m

F482 Windmühle in Ruppersdorf. Liberec, větrný mlýn v Ruprechticích. Bez datace. Autor: neuveden. (archiv Severočeského muzea v Liberci
F482 Windmühle in Ruppersdorf. Liberec, větrný mlýn v Ruprechticích. Bez datace. Autor: neuveden. (archiv Severočeského muzea v Liberci

Na katastrálním území Františkov, těsně při hranicích a katastrem Růžová I, zřídil v roce 1854 sedlák Josef Löffer na pozemkové parcele č. 843 zděný větrný mlýn. Mlýn byl postaven na stavební parcele č. 148. Stavení čp. 25 stálo na JJV od mlýna přes cestu, ve vzdálenosti asi 300 m. Již před tím postavil roku 1848 Löffer žentour, hnaný lidskou silou, ale ten se neosvědčil. Avšak ani s větrným mlýnem nebyl spokojen, roku 1863 odňal mlýnu křídla a budovu adaptoval na tři obytné jednotky. Roku 1893 byla sňata původní střecha. Stavba později chátrala a roku 1911 byla odstraněna i budova někdejšího větrného mlýna. Nadmořská výška lokality je cca 395 m. (zdroj: https://www.povetrnik.cz/de/mills/detail/357)

Vysoký - hostinec U Věže-Wartburg  (archiv Jany Zahurancové)
Vysoký - hostinec U Věže-Wartburg (archiv Jany Zahurancové)

VĚTŘÁKY 

Nejlacinější energie 

Znalost mletí větrem je prastará. Vítr byl a také stále ještě je nejlevnější energií k pohonu mlýnů. Snad ještě lacinější než voda, o tom, kde a jaké větrné mlýny stávaly a jak pracovaly, se naštěstí dochovaly historické doklady I ve zdejším kraji povětrné mlynářství v 19, století došlo svého rozkvětu a zanechalo zde stopy. V severních echách, tak jako Jinde, se vyučily party sekerníků "milbaurů", které pak stavěly větrné mlýny. Mletí větrem bylo sice nedokonalé, pomalé a primitivní, ale velmi laciné a na vodě zcela nezávislé, To byla výhoda v dobách velkých such. Jakým byly větrné mlýny v takovou dobu dobrodiním, se ukázalo třeba v roce 1842, kdy po dobu 14 týd nů vůbec nepršelo, a tak k mletí zbyly jen větřáky. Vesele si mávaly křídly a mlely obilí na mouku, kroupy, krupky i krupici ve dne v noci, a ještě ani to nestačilo zásobit všechno obyvatelstvo v okolí. Na druhé straně však byl k jejich pohonu zapotřebí vítr, který byl leckdy paličatý a nefoukal právě v době, kdy se mělo mlít. Naši prapraotcové však byli natolik zkušení a srostlí s krajinou, že přesně věděli, kde a odkud kam vane stálý vítr. Tak se stávalo zřídka, že by větřák byl bez větru.

I ve zdejším kraji povětrné mlynářství v 19, století došlo svého rozkvětu a zanechalo zde stopy. V severních echách, tak jako Jinde, se vyučily party sekerníků "milbaurů", které pak stavěly větrné mlýny. Mletí větrem bylo sice nedokonalé, pomalé a primitivní, ale velmi laciné a na vodě zcela nezávislé, To byla výhoda v dobách velkých such. Jakým byly větrné mlýny v takovou dobu dobrodiním, se ukázalo třeba v roce 1842, kdy po dobu 14 týd nů vůbec nepršelo, a tak k mletí zbyly jen větřáky. Vesele si mávaly křídly a mlely obilí na mouku, kroupy, krupky i krupici ve dne v noci, a ještě ani to nestačilo zásobit všechno obyvatelstvo v okolí. Na druhé straně však byl k jejich pohonu zapotřebí vítr, který byl leckdy paličatý a nefoukal právě v době, kdy se mělo mlít. Naši prapraotcové však byli natolik zkušení a srostlí s krajinou, že přesně věděli, kde a odkud kam vane stálý vítr. Tak se stávalo zřídka, že by větřák byl bez větru.

Podle konstrukce se u nás vyskytují dva typy větrných mlýnů: tak zvaný německý (dřa věný) a holandský (zděný). U dřevěného se proti větru otáčela celá budova okolo středního sloupu (otec), spočívajícího v pevném podstavci z trámů (matka). U druhého pa je otočná jen dřevěná střecha a s ní spojený pohonný hřídel s křídly. V nejbližším okolí Liberce byly tři větrné mlýny. V Ruprechticích, Ostašově a na Františkově.

Ruprechtický větrný mlýn byl postaven v roce 1894. Byl holandského typu. Stavební materiál pocházel z nedalekých ruprechtických žulových lomů. Mlýnské kameny byly dovezeny z Johnsdorfu a z Oybina u Žitavy. Tento větrný mlýn byl v provozu jenom tři roky, Potom byl již přestavěn a pouze obýván. Od roku 1900 byl zcela opuštěný a za dvanáct let zbourán. Jeho zdivo bylo použito pří stavbě silnice do Kateřinek.

Františkovský byl postaven podle vzoru německych mlýnů na katastru Františkov, směrem k sousední obci Růžodol I. Roku 1911 byl zbourán.

Machnínský větrný mlýn byl rovněž holandského typu, stával v dolní části Ostašova. Byl postaven roku 1830 a kolem padesátých let odstaven. Výška věže byla 8 až 10 metru. Pověstný byl krásný výhled z jeho oken, Věž byla také využívána jako pozorovatelna, Dnes už se po něm také nenajdou žádné stopy.

V nejbližším okolí stávaly další větrné mlýny. Záskalský měl rovněž jen krátké trvání. Byl postaven z kamene a dřeva roku 1883 a zbourán v roce 1908, Tento mlýn nebyl vubec V provozu, protože zdivo bylo natolik slabé, že zde byly obavy, aby se při provozu nezřítil.

Vítkovský se nacházel nedaleko státních hranic s Polskem u Horního Vítkova. Tento mlýn byl pravděpodobně v kraji nejstarší. Byl postaven už v roce 1828. Byl 15 m vysoký, měl metr silné zdi a křídla měřila téměř 11 m. Dne 28. listopadu 1910 při vichřici vyhořel, ale již za rok byl opět vystaven a v provozu. Vítr zde poháněl ještě mlátičku, pásovou pilu a stroj na výrobu másla. Věž byla z kamene a střecha pokryta zčásti plechem, 3. srpna 1913 byl mlýn majitelem vyhozen do povětří.

Větrný mlýn ve Vysokém byl od vítkovského vzdálen jen několik kilometrů, Stál na stejnojmenném vršku u obce téhož jména. Jeho stavba byla zahájena koncem roku 1828 a za dva raky něž mlel Věž byla 13 m vysoká a obvod měřil 29 metrů. V roce 1896 byla věž silnou vichřicí zničena. V tomtéž roce z něj zbyla již jen ď m vysoká obvodní zeď, kterou dal majitel přestavět na vyhlídkovou věž a k ní přistavěl hostinec. Dnes na vršku Vysoký stojí již jen tubus kamenné věže.

Uhelský mlýn při Václavicích stojí u silnice do Uhelné. Byl postaven v letech 1842 - 43. Ročně semlel 15 - 16 000 korců obilí. V roce 1909 byl přestavěn na stodolu.

Z těchto sedmi větrných mlýnů jsou viditelné zbytky pouze dvou mlýnů. V naší oblasti je viditelný ještě jeden, Je to větrný mlýn u rybníku Světlík ve stejnojmenné osadě, roztroušené na východním svahu Světelského vrchu (513 m), pod jižním okrajem lesa Březinka, severně od Horního Podluží ve Šluknovském výběžku. Dnes je to soukromý rekreační objekt.

Mlýnské kameny pocházely většinou z lomů Johnsdorfu u Žitavy, odkud se vyvážely až do Moskvy, Petrohradu, Rigy a také do Prahy. Vítkovský mlynář naproti tomu si obstaral tak zvaný francouzský kámen až z departementu Seine-et-Marne, a ten byl sestaven z říčních křemenů spojených cementem a zpevněný železnou obručí.

Větrné mlýny v horských krajinách, kde vály silné větry, se většinou stavěly po vzoru holandských mlýnů, zatímco v kraji spíše po vzoru německém.

Plné slávy se větřáky dočkaly v polovině minulého století a na jeho konci ztrácely svůj význam. 

Zdroj: Ivan Taller - Čtení kratochvílné o starém Liberci II, 1997

Scholzeho větrný mlýn v Uhelné při západu slunce!   Foto: Petr Holan (@petrholan_)
Scholzeho větrný mlýn v Uhelné při západu slunce! Foto: Petr Holan (@petrholan_)

Větrný mlýn u Uhelné (německy Kohlige) postavil v letech 1842 až 1843 Josef Scholze, tesař a majitel hospodářství z nedalekých Václavic. Ve mlýně byla dvě mlecí složení a šrotovník. Podle dobových záznamů se ve mlýně ročně semlelo 14 až 16 tisíc měřic obilí. Po Josefu Scholzovi zde provozoval mlynářské řemeslo jeho syn Filip, který po roce 1860 začal mlýn pronajímat. Řemeslo postupně upadalo, protože hospodáři z okolí začali dávat přednost mletí obilí v nedaleké Žitavě. Posledním mlynářem ve větrníku u Uhelné byl v letech 1870 až 1875 Gotthelf Berndt, který provozoval také pekárnu. Po roce 1875 se ve mlýně už jen šrotovalo. V roce 1890 provoz ustal úplně a byly sundány větrné lopatky. Na počátku 20. století podle záznamu z roku 1909 sloužila budova jako seník.

Bývalý mlýn v průběhu dalších desetiletí postupně chátral, jak dokládá i záznam v evidenčním listu nemovité kulturní památky z roku 1967, kde se mj. hovoří o rozbité střeše objektu a strženém větrníku. V roce 1973 objevil ruiny větrného mlýna a přilehlého domku Jiří Fanta a rozhodl se mlýn zachránit. O rok později mlýn koupil od státu a získal souhlas k jeho rekonstrukci, načež sloužil k rekreačním účelům. V roce 1999 Jiří Fanta mlýn prodal. Poté prošel rozsáhlými stavebními úpravami a začal v něm být počátkem 21. století provozován luxusní penzion. 

(zdroj: Wikipedia)

Historie větrných mlýnů v okolí Liberce


Větrné mlýny, nebo také větřáky, představují fascinující kapitolu naší historie. Tyto jedinečné stavby, které využívají sílu větru k mletí obilí, mají své kořeny již ve starověku. V 19. století zažily období rozkvětu i u nás, zejména v severních Čechách, kde byly nepostradatelným pomocníkem v dobách sucha. Pojďme si přiblížit jejich historii a zajímavosti.
Větrné mlýny: Nezávislé a úsporné
Mletí obilí pomocí větrné energie bylo sice pomalejší a méně efektivní než využití vodních mlýnů, ale mělo jednu velkou výhodu – nezávislost na vodních zdrojích. Tato vlastnost se ukázala jako klíčová zejména v obdobích sucha, kdy řeky a potoky vysychaly. Příkladem je rok 1842, kdy během 14 týdnů nespadla ani kapka deště. Tehdy byly větrné mlýny jediným způsobem, jak zajistit mouku, kroupy či krupici pro obyvatele. I přes svou jednoduchost a závislost na rozmarech větru byly větřáky v té době neocenitelné.
Naši předkové byli velmi zkušení ve čtení přírodních podmínek a dokázali přesně určit místa, kde fouká stálý vítr. Díky tomu byly větrné mlýny strategicky umístěny tak, aby mohly pracovat co nejefektivněji.
Dva typy větřáků: Německé a holandské
Na našem území se stavěly dva hlavní typy větrných mlýnů: německé a holandské. Německé mlýny byly celé dřevěné a otáčely se kolem středního sloupu (tzv. otce), zatímco holandské mlýny byly z větší části zděné a pohybovala se pouze jejich střecha s křídly.
Mezi významné větřáky v okolí Liberce patřily například mlýny v Ruprechticích, Ostašově a na Františkově. Každý z nich měl svůj příběh a osud, který odrážel nejen technické možnosti své doby, ale také proměnlivé podmínky a potřeby místních obyvatel.Příběhy některých větrných mlýnů
Ruprechtický větrný mlýn
Postaven roku 1894 z místní žuly, byl tento holandský mlýn v provozu pouhé tři roky. Poté byl přestavěn na obytný dům a nakonec zcela opuštěn. Jeho zdivo bylo později použito na stavbu silnice do Kateřinek.
Františkovský mlýn
Tento německý větřák stál na katastru Františkova nedaleko Růžodolu I. Svému účelu sloužil do roku 1911, kdy byl zbourán.
Machnínský větrný mlýn
Holandský mlýn postavený roku 1830 v Ostašově byl známý nejen svou výškou (8–10 metrů), ale i krásným výhledem z jeho oken. Kolem 50. let 19. století byl však odstaven a dnes po něm nezůstaly žádné stopy. (Zbytky nebo spíše už jen terénní nerovnost zarostlá křovím leží na samém okraji katastrálního území Machnína.)
Vítkovský mlýn
Jedním z nejstarších větřáků v regionu byl Vítkovský mlýn u Horního Vítkova, postavený roku 1828. Tento 15 metrů vysoký mlýn s křídly o délce téměř 11 metrů měl zajímavý osud – po požáru v roce 1910 byl sice obnoven, ale o tři roky později jej majitel vyhodil do povětří.
Mlýn ve Vysokém
Na stejnojmenném vršku u obce Vysoké stával další holandský mlýn, který byl dokončen roku 1830. Jeho věž dosahovala výšky 13 metrů a měla obvod 29 metrů. Po silné vichřici v roce 1896 však byla přestavěna na vyhlídkovou věž s hostincem.
Zánik a nový život větřáků
Jak se technologie vyvíjela, větrné mlýny postupně ztrácely svůj význam. Na konci 19. století je začaly nahrazovat modernější způsoby mletí obilí. Mnoho z nich bylo přestavěno na obytné domy, stodoly nebo jiné účely. Některé však bohužel upadly do zapomnění a zůstaly po nich jen ruiny.
Příkladem obnovy je větrný mlýn u Uhelné. Postavený v letech 1842–1843 Josefem Scholzem, sloužil původně k mletí obilí. Po ukončení provozu v roce 1890 však chátral až do roku 1973, kdy jej objevil Jiří Fanta. Ten se rozhodl mlýn zachránit, koupil jej a zahájil rekonstrukci. Dnes je z něj luxusní penzion – krásný příklad toho, jak lze historické památky přetvořit pro moderní účely.
Mlýnské kameny: Od Žitavy až po Francii
Mlýnské kameny pro větřáky pocházely často z lomů v německém Johnsdorfu u Žitavy. Tyto vysoce kvalitní kameny byly exportovány až do Moskvy, Petrohradu či Rigy. Někteří mlynáři si však obstarávali kameny i z jiných oblastí – například vítkovský mlynář si pořídil tzv. francouzský kámen až z departementu Seine-et-Marne ve Francii.
Dnes už jen vzpomínka
Dnes jsou větrné mlýny spíše romantickým symbolem minulosti než funkčními stavbami. Z původních sedmi větřáků v okolí Liberce se dochovaly jen pozůstatky dvou – jednoho u rybníka Světlík ve Šluknovském výběžku a druhého u Uhelné, který byl přeměněn na penzion.
Přestože většina těchto technických památek zmizela z krajiny, jejich příběhy nám připomínají dobu, kdy lidé dokázali využít přírodní zdroje s ohledem na potřeby i možnosti tehdejší společnosti. A přestože dnes máme modernější technologie, větřáky stále fascinují svou krásou a důmyslností.Ať už se vydáte po stopách starých větřáků nebo jen zavzpomínáte na jejich slavnou éru, jedno je jisté – tyto stavby měly své nezastupitelné místo v historii našeho kraje i každodenním životě našich předků.

Share